Запрещённые католиками книги — как Папа Римский вводил цензуру

Мир

Многие из нас слышали о католической инквизиции – церковном суде, который боролся с еретиками. Их подвергали пыткам, а иногда и вовсе казнили. Но не многие знают, что церковь также имела собственную книжную цензуру, которая должна была проверять любые книги перед печатью.

В этой статье я расскажу вам о том, как в XVI-XX веках Папа Римский и его институции «отбирали правильную литературу» для своих прихожан, как утверждали список «плохих» книг, ну и конечно разберем конкретные примеры таких «неправильных» авторов.

Почему цензура в церкви?

Одной из главных причин контроля над информацией является монополия на трактовку веры. Только официальные лица и деятели церкви могут трактовать Библию и объяснять ее людям. Если кто-то это делать в отличительной от официального положения манере и трактовке – это угроза авторитету самой церкви.

Именно так появилось понятие «еретик» и именно так пришли к тому, что любая книга должна проходить проверку. Причем изначально цензура воспринималась как благо, как спасение, ведь так «церковь спасает души прихожан от неправильного пути».

Эухенио Лукас Веласкес «Осужденные инквизицией»
Эухенио Лукас Веласкес «Осужденные инквизицией»

В Средние века главным источником знаний о мире была Библия. Если в ней нет ответа на вопрос, то два варианта: либо вместе со священником найди ответ, либо сам вопрос не имеет значение. И тут начинают появляться ученые, которые ищут ответы на вопросы из области биологии, физики, астрономии, политологии и так далее.

Это подрывало как авторитет средневековой церкви, так и нарушало ее монополию на информацию. Когда же в 1450-х годах Иоганн Гуттенберг изобрел печатный станок, книги постепенно становились доступными. Тогда-то в Риме окончательно решили вести список книг, запрещенных к печати.

Важным моментом изначально служил еще и язык. В католическом мире Библия могла быть только на латыни. Любые попытки перевести ее на национальные языки и издать также запрещались.

Франциско Гойя «Трибунал инквизиции»
Франциско Гойя «Трибунал инквизиции»

История борьбы с книгами

Первый список запрещенных книг был издан в Нидерландах, которые тогда были провинцией католической Испании. В стране опасались, что реформация, набирающая популярность на немецких территориях, попадет в Нидерланды. Идея очень понравилась Папе Римскому Павлу IV.

Всего один факт из его биографии нам многое о нем расскажет: его звали Джанпьетро Карафа и до должности Папы он был главой Инквизиции. В 1559 году он издал Индекс запрещенных книг. В предисловии указывалось:

«На протяжении веков святая Церковь была жертвой гонений, постепенно пополняя ряды героев, запечатавших христианскую веру своей кровью; но сегодня ад поддерживает еще более ужасное оружие против Церкви, вероломное, банальное и вредное: зловещий печатный станок».
Папа Павел IV
Папа Павел IV

Первое издание Индекса включало 29 изданий Священного Писания на латыни и переводы на национальные языки. Это привело к частому публичному сжиганию экземпляров Библии. Сожженные Библии не назывались «еретическими», но были помечены как «запрещенные».

В том же 1559 году Павел IV умер, но его «дело» продолжили его приемники: лист расширялся. В 1572 году простого списка уже было мало, необходимо было постоянно проверять выходящие книги. Так при Папе Римском была создана Конгрегация индекса – учреждение, которое цензурировало все напечатанные и поступавшие в печать книги.

Конгрегация индекса имела несколько основных вердиктов при проверке книг:

  • Nihil obstat («нет препятствий») и Imprimatur («утверждено»). Таким книгам церковь давала «зеленый свет». Никаких проблем.
  • Donec corrigatur («будет запрещено, если не исправите») и donec expurgetur («будет запрещено, если не очистите»). Таким книгам давали шанс. К ним прилагался лист, в котором работники Конгрегации указывали на основные недочеты и ошибки. Этот многостраничный список исправлений назывался «Index Expurgatorius». Если автор исправлял их, он имел шанс получить разрешение на печать.
  • Index Librorum Prohibitorum. Это название листа, а затем и книги, в которую вписывали название запрещенной книги и ее автора. Уже другие церковные институции, в том числе Инквизиция, должны были определить степень ереси и наказание для такого автора.

Нарушался ли Индекс? Однозначно да. Существовали подпольные издательства, бравшие на себя ответственность за издание таких книг малым тиражом. Купить их можно было только в больших городах по очень высокой цене. Ну что ж, запретный плод сладок.

Кристиано Банти «Галилей перед Римской инквизицией»
Кристиано Банти «Галилей перед Римской инквизицией»

Самые известные запрещённые авторы

Всего на протяжении истории в Индекс входило более сотни авторов. Тут же я приведу примеры самых разнообразных:

  1. Коперник, Бруно, Галилей и другие сторонники гелиоцентрической (солнце – в центре) системы мира.
  2. Казанова, Стендаль, Боккаччо и другие литераторы. За произведения с эротическим характером.
  3. Данте, Роттердамский, Кант – за собственное толкование церковных постулатов.
  4. Руссо, Монтескье, Вольтер, Локк, Гоббс, Макиавелли – за критику церковного и политического устройства.
Ян Матейко «Коперник. Беседа с Богом»
Ян Матейко «Коперник. Беседа с Богом»

Когда отменили Индекс книг

В 1948 году вышел очередной, уже 32-й Индекс запрещенных книг. И это в условиях демократизации, Декларации прав и свобод и других изменений в мире в ХХ веке. В 1966 году Индекс был официально отменен. Теперь католическая церковь имеет за собой лишь право морально осудить того или иного автора. В Кодексе канонического права указано:

«Чтобы сохранить неприкосновенность веры и нравственности, пастыри церкви имеют право и обязаны следить за тем, чтобы вера и обычаи верующих не были повреждены письменным словом или использованием социальных средств связи».

Цензура официально была отменена, остались лишь моральные рекомендации.

Жан-Поль Лоранс «Допрос инквизиции»
Жан-Поль Лоранс «Допрос инквизиции»

В большинстве современных стран в Конституциях закреплено право на информацию (в России – статья 29). Долгое время в истории такого права не было. Страны и церковные институции боролись за свое право владеть монополией на распространение информации. Католическая церковь – не исключение, и Индекс запрещенных книг, существовавший до 1966 года – яркое тому подтверждение.

Оцените статью
Мир Истории [WOH]
Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.